Conditions d'utilisation
Version 1.0.0 · En vigueur à compter du {{EFFECTIVE_DATE}}
Bienvenue sur Play With Keyboard. Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») constituent un contrat entre vous et {{COMPANY_NAME}}, {{ADDRESS}} (« nous »), exploitant de playwithkeyboard.com et de ses applications, pages et fonctionnalités (le « Service »). Merci de les lire. Elles expliquent ce que vous pouvez faire ou non, qui est responsable de ce que vous enregistrez et partagez, et ce qui se passe en cas de problème.
En utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous créez un compte, vous confirmez également les accepter en cochant une case. Si vous n'êtes pas d'accord, merci de ne pas utiliser le Service.
D'autres documents s'appliquent également et font partie des présentes Conditions :
- Politique de confidentialité – comment nous traitons les données personnelles
- Politique relative aux cookies – cookies et autres traceurs
- Règles de la communauté – comment se comporter sur le Service
- Politique droit d'auteur et retrait – comment signaler un contenu et comment nous le traitons
- pour les utilisateurs en Turquie : KVKK Aydınlatma Metni
1. En bref
- Vous pouvez jouer sans compte. L'enregistrement, le partage, les duels, les compétitions et les classements peuvent nécessiter un compte.
- Vous êtes entièrement responsable de tout ce que vous enregistrez, téléversez, nommez, écrivez ou partagez, ainsi que de la manière dont vous utilisez le Service.
- N'enregistrez pas, ne téléversez pas et ne partagez pas de musique protégée par le droit d'auteur, ni rien d'autre que vous n'avez pas le droit de partager. Les morceaux que nous enseignons sont dans le domaine public ; le jeu libre relève de votre seule responsabilité.
- Nous pouvons supprimer des contenus et suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent les présentes Conditions ou la loi.
- Le Service est gratuit et fourni « en l'état ». Notre responsabilité est limitée dans la mesure permise par la loi.
- Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données personnelles à tout moment (article 15).
2. Qui peut utiliser le Service
2.1 Âge. Vous pouvez utiliser le Service sans compte à tout âge, avec l'aide d'un parent ou d'un tuteur si nécessaire. Pour créer un compte, vous devez avoir au moins 13 ans. Si vous n'avez pas atteint l'âge du consentement numérique dans votre pays (par exemple 16 ans en Allemagne, en Irlande et aux Pays-Bas, 15 ans en France, 14 ans en Espagne et en Italie, 13 ans aux États-Unis, au Royaume-Uni et au Portugal), vous ne pouvez créer un compte que si votre parent ou tuteur a donné son consentement via la procédure que nous proposons. Si aucune procédure de ce type n'est proposée dans votre région, vous devez attendre d'avoir atteint cet âge.
2.2 Parents et tuteurs. Si vous permettez à un enfant d'utiliser le Service, vous acceptez les présentes Conditions en son nom et êtes responsable de son utilisation, y compris de tout ce que l'enfant enregistre ou partage.
2.3 Vous ne pouvez pas utiliser le Service si la loi applicable vous l'interdit, ou si nous avons déjà fermé votre compte pour un manquement grave.
3. Le Service
3.1 Play With Keyboard vous permet de jouer d'instruments virtuels avec le clavier d'un ordinateur, une souris ou un écran tactile, d'apprendre des mélodies, d'enregistrer des interprétations sous forme de données de notes, de partager des liens, d'affronter vos amis en duel, de répondre à des quiz de culture musicale et d'apparaître dans des classements.
3.2 Le Service est actuellement gratuit. Si nous introduisons des fonctionnalités payantes, des conditions distinctes s'appliqueront et nous vous en informerons avant tout paiement.
3.3 Nous pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités, des morceaux, des instruments ou des langues, et suspendre le Service pour maintenance ou pour des raisons de sécurité. Nous essaierons de vous prévenir des changements importants, mais ne pouvons garantir que le Service ou une fonctionnalité sera toujours disponible.
4. Votre compte
4.1 Fournissez des informations exactes lors de l'inscription et tenez votre adresse e-mail à jour. Nous envoyons à cette adresse les codes de vérification et de suppression des données.
4.2 Gardez votre mot de passe secret. Vous êtes responsable de tout ce qui se passe via votre compte, sauf si cela résulte de notre faute. Prévenez-nous immédiatement à info@playwithkeyboard.com si vous pensez qu'une autre personne y a accès.
4.3 Un compte par personne. Les comptes sont personnels et ne peuvent être ni vendus, ni cédés, ni partagés.
4.4 Les noms d'utilisateur sont publics. N'utilisez pas votre vrai nom complet si vous êtes un enfant, et ne choisissez pas un nom qui usurpe l'identité d'une personne, porte atteinte à une marque, est offensant ou trompeur. Nous pouvons modifier ou récupérer un nom d'utilisateur qui enfreint ces règles.
4.5 Si vous vous connectez avec Google, les conditions de Google s'appliquent également à cette connexion.
5. Votre contenu et votre responsabilité
5.1 « Votre contenu » désigne tout ce que vous créez ou fournissez sur le Service : enregistrements et données de notes, interprétations, noms de duels et de séries, noms affichés, noms d'utilisateur, demandes de morceaux, réponses aux quiz, signalements, messages et tout autre texte.
5.2 Vous restez propriétaire de votre contenu, dans la mesure où vous détenez des droits sur celui-ci.
5.3 Vous êtes seul et entièrement responsable de votre contenu et de votre utilisation du Service. Cela inclut le fait de vous assurer que vous disposez de tous les droits, licences et autorisations nécessaires pour l'enregistrer et le partager, ainsi que de sa licéité dans tous les pays où il peut être vu. Nous ne vérifions pas les contenus avant leur publication et ne nous les approprions pas.
5.4 Musique protégée. De nombreux morceaux, mélodies, paroles, arrangements et enregistrements sont protégés par le droit d'auteur, souvent pendant 70 ans ou plus après le décès de l'auteur. Vous ne devez pas enregistrer, intituler, demander ou partager une œuvre protégée par le droit d'auteur (ou par des droits voisins) sauf si vous en détenez les droits ou disposez de l'autorisation de l'ayant droit. Cela s'applique même si le Service ne stocke que des données de notes et non du son : une mélodie jouée note par note peut tout de même constituer une copie d'une œuvre protégée. Les morceaux proposés dans notre bibliothèque sont choisis parce que nous estimons qu'ils sont dans le domaine public ; tout ce que vous jouez en mode libre relève de votre responsabilité.
5.5 Licence qui nous est accordée. Afin que nous puissions faire fonctionner le Service, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, gratuite et sous-licenciable (uniquement à nos prestataires) pour héberger, stocker, copier, traiter, lire, afficher, adapter à des fins techniques (par exemple convertir des formats ou générer des images d'aperçu) et mettre à disposition votre contenu au sein du Service, y compris sur les liens de partage, les pages de duel, les classements et les aperçus de liens. Cette licence prend fin lorsque vous ou nous supprimons le contenu, sauf pour les copies déjà partagées par d'autres en dehors du Service, les sauvegardes purgées selon leur calendrier normal (voir la Politique de confidentialité) et les contenus que nous devons conserver en vertu de la loi ou pour nous défendre en justice. Nous n'utiliserons pas vos enregistrements dans nos propres publicités ou sur nos réseaux sociaux sans vous le demander au préalable.
5.6 Contenu public. Le contenu que vous partagez via un lien, un duel, une compétition ou un classement peut être vu par toute personne disposant du lien ou visitant cette page, et peut être copié ou repartagé par elle. Réfléchissez avant de partager.
5.7 Garantie. Dans la mesure permise par la loi, vous nous garantissez, ainsi que nos propriétaires, notre personnel et nos prestataires, contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute amende et tous frais raisonnables (y compris les frais d'avocat) engagés par des tiers ou des autorités et découlant de votre contenu, de votre violation des présentes Conditions ou de la loi, ou de votre atteinte aux droits d'autrui. Nous vous informerons d'une telle réclamation et vous permettrons de participer à la défense le cas échéant. Si vous êtes un consommateur, cette clause ne s'applique que si vous avez commis une faute (au moins une négligence).
6. Utilisation acceptable
Vous devez respecter nos Règles de la communauté. En particulier, vous ne devez pas :
- enfreindre la loi ou porter atteinte aux droits d'autrui (droit d'auteur, marques, vie privée, droits de la personnalité) ;
- harceler, menacer, intimider, discriminer ou blesser quiconque, ni partager de contenu sexuel, violent, haineux ou autrement préjudiciable (le Service est adapté aux familles) ;
- partager les données personnelles d'autrui, ni contacter ou solliciter des mineurs ;
- tricher : utiliser des bots, scripts, macros, lecteurs automatiques, clients modifiés, événements de notes ou minutages manipulés, comptes multiples ou tout autre moyen pour obtenir des scores, des victoires ou des classements que vous n'avez pas mérités ;
- attaquer, surcharger, sonder, scanner ou faire de l'ingénierie inverse sur le Service, contourner les limites de débit, Turnstile ou d'autres mesures de sécurité, ou accéder à des zones ou des données auxquelles vous n'êtes pas autorisé à accéder ;
- aspirer, explorer ou extraire en masse des données ou des contenus, ou utiliser des contenus du Service pour entraîner des modèles d'apprentissage automatique, sans notre autorisation écrite ;
- envoyer du spam, de la publicité, des chaînes de messages ou des logiciels malveillants, ou détourner les invitations, notifications, signalements ou demandes de morceaux ;
- usurper l'identité d'une personne ou d'une organisation ou vous faire passer pour nous ;
- créer un compte après avoir été banni, ou aider un utilisateur banni à revenir.
7. Notre contenu et notre marque
7.1 Le logiciel, le design, les textes, les graphismes du Service, le nom « Play With Keyboard », la mascotte Keycap Buddy et les logos nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Vous pouvez utiliser le Service pour votre plaisir personnel et non commercial. Vous pouvez partager des liens et des captures d'écran de vos propres résultats. Vous ne pouvez pas copier, vendre ou réutiliser nos contenus ou notre marque d'une autre manière sans notre autorisation.
7.2 Les morceaux de notre bibliothèque sont des mélodies du domaine public saisies par nous ; les sons et les polices proviennent de sources du domaine public (CC0), sans restriction ou sous licence libre, répertoriées dans nos mentions relatives aux tiers. Cela ne vous confère aucun droit sur les œuvres de tiers que vous choisissez de jouer.
7.3 Si vous nous envoyez des commentaires ou des idées, nous pouvons les utiliser librement sans aucune obligation envers vous.
8. Duels, compétitions et classements
8.1 Les duels, quiz, compétitions et classements sont destinés à s'amuser. Il n'y a pas de prix en argent ou en nature, sauf si nous publions un règlement officiel distinct pour un événement particulier. Les badges et classements n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent pas être échangés.
8.2 Nos serveurs calculent et vérifient les scores à partir des événements de notes et des réponses soumis. Nous pouvons rejeter, corriger ou supprimer des scores, résultats ou classements qui semblent automatisés, manipulés ou invraisemblables, et réinitialiser les classements.
8.3 Une personne que vous invitez à un duel peut voir votre nom d'utilisateur, votre score et votre enregistrement pour ce duel.
9. Modération, suppression et suspension
9.1 Nous pouvons — sans y être obligés — examiner les contenus. Nous pouvons supprimer ou restreindre tout contenu, et avertir, suspendre, limiter ou bannir définitivement tout compte, si nous estimons raisonnablement qu'il enfreint les présentes Conditions, les Règles de la communauté ou la loi, qu'il nuit à d'autres utilisateurs ou à des tiers ou qu'il nous expose à un risque juridique, ou si une notification juridique valable ou une décision d'une autorité l'exige.
9.2 Lorsque la loi l'exige (par exemple en vertu du règlement européen sur les services numériques), nous vous indiquerons quel contenu est concerné, pour quelle raison et comment vous pouvez contester, sauf si cela est interdit ou compromettrait la sécurité ou une enquête.
9.3 Récidivistes. Les comptes faisant l'objet de plaintes répétées et fondées en matière de droit d'auteur sont fermés, comme indiqué dans la Politique droit d'auteur et retrait.
9.4 Vous pouvez contester une décision en répondant à notre notification ou en écrivant à info@playwithkeyboard.com. Une personne qui n'a pas pris la décision initiale la réexaminera. Vous pouvez également recourir à tout organisme de règlement extrajudiciaire des litiges ou à toute juridiction à votre disposition.
10. Signaler un contenu
Vous pouvez signaler des contenus ou des utilisateurs avec la fonction de signalement ou à info@playwithkeyboard.com. Les plaintes relatives au droit d'auteur suivent la Politique droit d'auteur et retrait.
11. Services tiers
Le Service s'appuie sur des prestataires tels que Cloudflare (hébergement, base de données, sécurité, e-mail) et, si vous le choisissez, la connexion avec Google. Les liens vers d'autres sites web sont fournis pour votre commodité ; nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.
12. Exclusion de garanties
Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », gratuitement. Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou sécurisé, ni que les scores, notes, traductions ou informations musicales sont exacts, et nous excluons les garanties implicites telles que la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier et l'absence de contrefaçon. Vos droits légaux en tant que consommateur ne sont pas affectés.
13. Limitation de responsabilité
13.1 Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des pertes de données, de scores, de classements, de bénéfices ou de clientèle, ni du contenu ou du comportement des utilisateurs ou de tiers.
13.2 Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale découlant du Service ou liée à celui-ci sur toute période de 12 mois est limitée au montant le plus élevé entre la somme que vous nous avez payée au cours de cette période et 50 EUR (ou l'équivalent dans votre devise).
13.3 Aucune disposition des présentes Conditions n'exclut ni ne limite une responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi, notamment la responsabilité pour faute intentionnelle et faute lourde, pour décès ou dommage corporel causé par négligence, pour fraude, en vertu des règles impératives de responsabilité du fait des produits ou — lorsque le droit allemand s'applique — pour une négligence légère dans la violation d'une obligation contractuelle essentielle (une obligation dont l'exécution rend le contrat possible et sur laquelle vous pouvez compter), cette responsabilité étant limitée au dommage typique et prévisible.
14. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions, par exemple lorsque nous ajoutons des fonctionnalités ou que la loi évolue. Pour les modifications importantes, nous informerons les titulaires de compte par e-mail ou sur le Service au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur, sauf si un changement est requis plus tôt par la loi ou pour des raisons de sécurité. Le numéro de version et la date d'entrée en vigueur figurent en haut. Si vous n'acceptez pas les nouvelles Conditions, vous pouvez supprimer votre compte avant leur entrée en vigueur ; continuer à utiliser le Service après cette date vaut acceptation.
15. Fin du contrat et suppression de vos données
15.1 Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes vos données personnelles dans les paramètres de votre compte, avec le formulaire de suppression (nom d'utilisateur + e-mail → code à 6 chiffres envoyé par e-mail → confirmation), ou en écrivant à info@playwithkeyboard.com depuis l'adresse associée à votre compte. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité.
15.2 Nous pouvons mettre fin aux présentes Conditions ou fermer votre compte en application de l'article 9, ou si nous cessons d'exploiter le Service ; dans ce dernier cas, nous vous donnerons un préavis raisonnable et la possibilité d'exporter vos données.
15.3 Les articles 5.3, 5.4, 5.7, 7, 12, 13, 16 et 17 survivent à la résiliation.
16. Droit applicable et litiges
16.1 Les présentes Conditions sont régies par {{GOVERNING_LAW}}, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois et de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.
16.2 Les tribunaux de {{JURISDICTION}} sont compétents. Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives du pays dans lequel vous résidez et pouvez saisir les juridictions de votre lieu de résidence ; les consommateurs en Turquie peuvent également saisir les comités d'arbitrage des consommateurs (tüketici hakem heyetleri) et les tribunaux de la consommation dans les limites légales.
16.3 Contactez-nous d'abord à info@playwithkeyboard.com — la plupart des problèmes peuvent être résolus rapidement.
17. Dispositions générales
- Si une disposition est invalide, les autres restent en vigueur et la disposition invalide est remplacée par une disposition valide la plus proche de son objectif.
- Le fait de ne pas exercer un droit ne vaut pas renonciation.
- Nous pouvons transférer ce contrat à un successeur exploitant le Service ; nous vous en informerons et vous pourrez supprimer votre compte si vous n'êtes pas d'accord. Vous ne pouvez pas transférer vos droits sans notre accord.
- Les présentes Conditions sont disponibles en anglais, espagnol, portugais, français, allemand et turc. Lorsque la loi de votre pays l'exige, la version dans votre langue prévaut ; à défaut, la version anglaise prévaut.
18. Contact
{{COMPANY_NAME}} · {{ADDRESS}} · info@playwithkeyboard.com